Attorney Consultant

🌍 Remoto📍 Remoto

Descrição da Vaga

Buscamos uma pessoa consultora jurídica com mentalidade colaborativa e foco operacional para atuar em um ambiente de negócios global e dinâmico. Se você tem fluência em inglês, paixão por contratos bilíngues cross-border e um domínio sólido de compliance (especialmente LGPD e legislação trabalhista brasileira), esta é a sua chance. Você terá o desafio de elaborar, negociar e traduzir documentos essenciais, mitigar riscos legais e garantir a conformidade regulatória, atuando como um parceiro estratégico para equipes locais e stakeholders globais.

Responsabilidades

Elaborar, revisar, estruturar e negociar uma ampla gama de contratos e transações, em português e inglês, incluindo modelos de acordos e templates.
Elaborar e revisar políticas corporativas, notificações e outros documentos corporativos e jurídicos.
Traduzir contratos, políticas, notificações e documentos corporativos/jurídicos para português e inglês, e de inglês para português.
Aconselhar sobre riscos de negócios e jurídicos.
Apoiar as equipes internas com documentação legal e fluxos de trabalho de governança corporativa.
Garantir a conformidade com as regulamentações trabalhistas, tributárias, corporativas e comerciais.
Prestar suporte jurídico diário aos departamentos internos em relação a questões operacionais, trabalhistas e corporativas.
Apoiar iniciativas interfuncionais envolvendo compliance, acordos com fornecedores, documentação relacionada a emprego e processos internos.
Participar de reuniões e discussões envolvendo questões jurídicas ou contratuais bilíngues quando necessário.
Fornecer aconselhamento e orientação jurídica sobre leis, regulamentos e requisitos de compliance brasileiros.
Apoiar a identificação e mitigação de riscos legais e de compliance nas operações da empresa.
Auxiliar em iniciativas de compliance relacionadas a questões trabalhistas, comerciais, de privacidade e corporativas.
Monitorar e acompanhar processos judiciais e administrativos em coordenação com escritórios de advocacia externos.
Realizar pesquisas jurídicas e preparar pareceres jurídicos e memorandos.
Preparar relatórios, resumos e comunicações jurídicas bilíngues para stakeholders internos.
Apoiar as interações entre equipes locais e stakeholders globais quando a coordenação jurídica for necessária.
Monitorar mudanças relevantes na legislação e regulamentos brasileiros que possam impactar o negócio.
Manter a documentação legal organizada e apoiar os controles operacionais legais.
Monitorar e aconselhar sobre a conformidade com a Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD) brasileira.

Requisitos

✓Formação em Direito com inscrição ativa na Ordem dos Advogados do Brasil (OAB).
✓Inglês fluente (escrito e falado).
✓Experiência prévia em departamentos jurídicos corporativos ou escritórios de advocacia, preferencialmente dando suporte a operações de negócios internacionais ou transfronteiriças (cross-border).
✓Forte conhecimento de contratos, compliance, legislação trabalhista brasileira, governança corporativa e suporte corporativo/jurídico transfronteiriço (cross-border).
✓Experiência em dar suporte a stakeholders internos em questões jurídicas corporativas.
•Familiaridade com ferramentas de tecnologia jurídica e sistemas de gerenciamento de documentos.
•Experiência em coordenação de consultoria externa e fornecedores jurídicos.
•Experiência em suporte a ambientes de negócios multinacionais ou globais.

Benefícios

✓Cartão de Benefícios Caju (R$ 1.160,00) para refeição, alimentação, home office, cultura e mobilidade.
✓Trabalho Remoto - De Onde Você Estiver! Tenha a liberdade de trabalhar de qualquer lugar do Brasil, com flexibilidade e conforto.
✓Plano de Saúde SulAmérica.
✓Plano Odontológico SulAmérica.
✓Seguro de Vida SulAmérica.
✓Consultas online com especialistas na palma da sua mão através do Conexa Saúde – telemedicina.
✓Wellhub.
✓Recesso Estendido de Final de Ano.
✓Day off de aniversário.
✓Licença Parental Estendida.
✓Desenvolvimento Profissional Contínuo: Acesso a plataformas de ponta como LinkedIn Learning, além de ajuda de custo anual para cursos e capacitações na sua área.
✓Parceria com universidades: Apoio para ir além através de descontos e sorteios!
✓Capacitação em Libras.
✓English Pass: Aprendizado de Inglês.
✓Material de trabalho enviado já no seu kit Onboarding.
✓Contrato CLT.

Categorias

Jurídico

Sobre a Empresa

Mais vagas na Hand Talk →

Fazemos parte da sua jornada de acessibilidade! 🚀 Usamos Inteligência Artificial para traduzir automaticamente conteúdos para Línguas de Sinais e oferecer dezenas de recursos assistivos.   👋 Conheça as nossas soluções! 