Estrategista de Conteúdo | Espanhol

🌍 Remoto📍 Remoto

Salário

Até R$ 6.000/mês

Descrição da Vaga

A Beside Media busca um Estrategista de Conteúdo com fluência em espanhol para transformar inteligência em conteúdo que converte. O profissional será responsável por unir pesquisa, dados e criatividade para construir estratégias editoriais e campanhas que conectam as pessoas certas com as mensagens certas, no momento justo. Toda a operação será em espanhol, desde a pesquisa de palavras-chave e a definição de pautas, até a redação de copies para mídias pagas e a análise de métricas de performance.

Responsabilidades

Pesquisar tendências de mercado e analisar concorrentes nos mercados hispanohablantes (LATAM e/ou Espanha), identificando oportunidades editoriais e de performance.
Estudar a linguagem, comportamento e cultura das personas de cada portal para garantir relevância e aderência ao público-alvo.
Analisar bibliotecas de anúncios (Meta, Google, TikTok Creative Center) com foco em criatividades e copys em espanhol.
Realizar pesquisa de palavras-chave em espanhol e aplicar boas práticas de SEO na definição de pautas.
Definir e priorizar pautas para os portais de conteúdo em espanhol, com foco em performance e conversão.
Estruturar briefings claros e completos para o time de redação, garantindo direcionamento estratégico, consistência editorial e adequação cultural ao mercado-alvo.
Revisar pautas, briefings e conteúdos produzidos pelo time, assegurando qualidade linguística, coerência de tom e aderência aos objetivos de performance.
Garantir que vocabulário, expressões e referências culturais estejam alinhados à audiência específica de cada portal (ex: México, Argentina, Espanha).
Escrever copys em espanhol para campanhas de mídia paga (Meta Ads, Google Ads, TikTok Ads).
Criar narrativas persuasivas com foco em conversão, aplicando gatilhos mentais e storytelling adequados à cultura hispanohablante.
Propor e analisar testes A/B de copy para otimização contínua.
Monitorar métricas de desempenho (CTR, CPL, ROAS) via Looker Studio e Google Analytics.
Usar dados de performance para retroalimentar decisões de pauta e copy, fechando o ciclo entre estratégia e resultado.

Requisitos

✓Espanhol fluente ou nativo — toda a produção, revisão e comunicação de conteúdo acontece em espanhol.
✓Familiaridade com variações regionais do espanhol (LATAM e/ou Espanha) e sensibilidade cultural para adaptar tom e linguagem por mercado.
✓Experiência com estratégia de conteúdo voltada para performance e mídia paga.
✓Domínio de copywriting com foco em conversão.
✓Conhecimento de SEO em espanhol (pesquisa de palavras-chave e estruturação de conteúdo para mercados hispanohablantes).
✓Familiaridade com análise de dados de performance (Looker Studio, Google Analytics).
✓Capacidade de transformar dados e pesquisa em briefings acionáveis.
✓Senso crítico para revisar e elevar a qualidade de campanhas e briefings do time.
✓Organização e gestão de prazos em ambiente de alto volume.
✓Perfil colaborativo, que joga junto com times de mídia e criativo.
•Portfólio com cases reais em espanhol — conteúdos, copys ou campanhas com impacto em métricas de performance.
•Experiência produzindo conteúdo para mercados hispanohablantes específicos (ex: México, Argentina, Colômbia, Espanha) — com domínio das diferenças de vocabulário e cultura entre regiões.
•Vivência com mídia programática.
•Conhecimento de WordPress ou outros CMS.
•Conhecimento de ferramentas de gestão de projetos (Monday, Notion, ClickUp).
•Graduação em Comunicação Social, Jornalismo, Publicidade, Marketing ou áreas correlatas (completa ou em andamento).

Benefícios

✓Horário flexível
✓Day-Off aniversário
✓Incentivo variável baseado em resultados
✓Recesso remunerado
✓Collab+ (apoio para saúde e bem estar)
✓Gympass/Wellhub
✓Auxílio home-office

Categorias

Conteúdo / SEO Marketing

Sobre a Empresa

Mais vagas na Beside Media →

Somos uma holding de empresas, operamos no modelo de conceito MadTech. Utilizamos tecnologias avançadas para coletar, analisar e utilizar dados de forma eficiente, permitindo uma segmentação precisa e personalização das campanhas de marketing.[Ver Mais]